Politique de confidentialité

1. En une phrase

Le site en lui-même ne collecte rien : aucun cookie, aucun traceur, aucune mesure d'audience. La seule donnée personnelle que nous conservons est votre adresse e-mail, si vous vous inscrivez à l'infolettre — et uniquement dans ce cas.

2. Qui est responsable du traitement

Responsable: MUSIMA, Associació sense ànim de lucre — association sans but lucratif de droit espagnol
Adresse: Barcelone, Catalogne, Espagne — adresse postale complète à venir
NIF: En cours d'attribution
Enregistrement: Demande d'inscription en cours d'instruction auprès du Registre des associations de la Generalitat de Catalunya.
Contact: [email protected]
Délégué à la protection des données: Non désigné : l'association n'entre dans aucun des cas où l'article 37 du RGPD le rend obligatoire. Les demandes passent par l'adresse ci-dessus.

L'association est en cours d'enregistrement auprès de la Generalitat de Catalunya. Le NIF et le numéro d'inscription seront ajoutés ici dès leur attribution. Cela ne change rien à vos droits : ils s'exercent dès aujourd'hui à l'adresse de contact indiquée.

3. Ce que nous traitons, et pourquoi

Infolettre

Données	Votre adresse e-mail et la date de votre inscription. Rien d'autre : ni nom, ni suivi d'ouverture individuel, ni profilage.
Finalité	Vous envoyer les actualités de l'association : prochaines rencontres, nouvelles publications. Quelques envois par an.
Base légale	Votre consentement — article 6.1.a du RGPD — donné en cochant la case au moment de l'inscription. La case n'est jamais pré-cochée.
Conservation	Jusqu'à votre désinscription, ou après trois ans sans aucune interaction de votre part. Votre adresse est alors supprimée.
Destinataire	Brevo (voir la section 4).

Formulaire de contact

Données	Le nom, l'adresse e-mail et le message que vous saisissez.
Particularité	Le formulaire n'envoie rien à un serveur : il prépare un e-mail dans votre propre logiciel de messagerie, et c'est vous qui l'envoyez. Rien ne transite par ce site, rien n'y est enregistré. Vous pouvez tout aussi bien nous écrire directement.
Finalité	Répondre à votre message.
Base légale	Notre intérêt légitime à répondre aux personnes qui nous écrivent — article 6.1.f du RGPD.
Conservation	Le temps de traiter votre demande, puis trois ans au maximum à compter de notre dernier échange.

Journaux de connexion de l'hébergeur

Données	Adresse IP, page demandée, horodatage, type de navigateur — enregistrés par l'hébergeur, pas par nous.
Finalité	Délivrer les pages et protéger le site des attaques.
Base légale	Intérêt légitime à assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site — article 6.1.f du RGPD.
Conservation	Durée courte, fixée par l'hébergeur. Nous n'avons pas accès à ces journaux et n'en tirons aucune statistique.

Photographies des rencontres

Les rencontres sont parfois photographiées. Les images publiées le sont avec l'accord des personnes reconnaissables — base légale : le consentement. Si vous apparaissez sur une photo et voulez qu'elle disparaisse du site, écrivez-nous : nous la retirons, sans discussion et sans délai.

4. À qui vos données sont transmises

Nous ne vendons, n'échangeons et ne cédons aucune donnée. Deux prestataires seulement interviennent, chacun sur un périmètre précis :

Brevo	Brevo SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, France. Assure l'envoi de l'infolettre. Données hébergées dans l'Union européenne. Un accord de traitement conforme à l'article 28 du RGPD encadre cette sous-traitance.
Cloudflare, Inc.	101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis. Héberge et distribue le site. Société établie aux États-Unis : les transferts éventuels hors de l'Union européenne s'appuient sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, sur le cadre de protection des données UE—États-Unis.

5. Vos droits

Le règlement général sur la protection des données et la loi organique espagnole 3/2018 (LOPDGDD) vous reconnaissent les droits suivants :

Accès — savoir si nous traitons des données vous concernant, et lesquelles.
Rectification — faire corriger une donnée inexacte.
Effacement — faire supprimer vos données.
Limitation — demander le gel d'un traitement.
Opposition — vous opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime.
Portabilité — récupérer vos données dans un format lisible par machine.
Retrait du consentement — à tout moment, sans avoir à vous justifier, et sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant. Pour l'infolettre, le lien de désinscription figure dans chaque envoi ; un simple e-mail suffit également.

Comment les exercer : écrivez à [email protected]. Nous répondons dans un délai d'un mois. Aucune justification ne vous est demandée, et une demande de suppression est traitée immédiatement. C'est gratuit.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir l'autorité de contrôle espagnole : l'Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es.

6. Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie. Le détail — y compris la seule valeur stockée sur votre appareil et la raison pour laquelle il n'y a pas de bandeau de consentement — est sur la page dédiée aux cookies.

7. Mineurs

L'infolettre n'est pas destinée aux personnes de moins de quatorze ans, âge fixé par l'article 7 de la LOPDGDD pour consentir seul au traitement de ses données. Si vous constatez qu'un mineur s'est inscrit sans l'accord de ses responsables légaux, signalez-le nous : nous supprimerons l'adresse.

8. Sécurité

Le site est servi exclusivement en HTTPS. Il ne comporte ni base de données, ni compte utilisateur, ni espace de stockage accessible depuis l'extérieur : la surface d'attaque est volontairement réduite au minimum. L'accès à l'interface d'administration des contenus est restreint aux personnes autorisées de l'association.

9. Mise à jour de cette politique

Dernière mise à jour : 2 septembre 2026. Si cette politique change de façon substantielle, la nouvelle version sera publiée sur cette page et les personnes inscrites à l'infolettre en seront informées par e-mail.